screw up
US /skru ʌp/
・UK /skru: ʌp/
B1 中級
phr. v.句動詞大失敗する
Don't screw this up; it is important
phr. v.句動詞失敗する : 台無しにする
Simon was worried he would screw up on his math exam
adj.形容詞精神的に不安定な
He's a bit screwed up after what happened.
動画字幕
【動画で英会話】「間違えちゃった」英語で何という？
- Again, it's not too big of a screw up, though, is it?
まあ、それほど大きな失敗ではないですね、そうでしょう？
- I certainly screwed up this morning." Again, it's not too big of a screw-up, though, is it?
さて、簡単に振り返ってみましょう。英語で自分のミスについて話す方法は3つあります。
ビールチーズスープの作り方 | Hilah Cooking (How to Make Beer Cheese Soup | Hilah Cooking)
- Yeah, it smells so good, and I think it's hard to screw up.
これ、見覚えありませんか？
- Yeah, it smells so good, and I think it's hard to screw up.
ええ、すごくいい匂いがするし、失敗しにくいと思いますよ。
妹がいる人なら分かる瞬間（Moments Everyone With A Sister Will Recognize）
- I knew you'd screw up,
やらかすと思ってたわ。
- I knew you'd screw up, that's why I put your name on my card.
やらかすと思ってたわ。
イギリス人シェフ、ゴードン・ラムゼイが最も検索された質問に答える | Autocomplete Interview | WIRED Japan (イギリス人シェフ、ゴードン・ラムゼイが最も検索された質問に答える | Autocomplete Interview | WIRED Japan)
- And like in sports, uh, like in kitchens, when you screw up, you get upset.
キッチンを経営することとチームのキャプテンをすることの間には、たくさんの相乗効果があります。
- And like in sports, like in kitchens, when you screw up, you get upset.
スポーツでもキッチンでも、失敗すると動揺しますよね。
「THE MORNING SHOW」で学ぶ、ジェニファー・アニストン出演TVシリーズで高度な英語 (Learn Advanced English with THE MORNING SHOW — Jennifer Aniston TV Series)
- A more friendly alternative and still casual would be "screw up." Okay?
公然としたこととは、公に明らかにされることです。
- A more friendly alternative, and still casual, would be screw up.
より親しみやすく、そしてカジュアルな言い方なら「スクリューアップ」でしょう。
起業家が犯すトップ10の間違い (Top 10 Mistakes Made by Entrepreneurs)
- and completely disrupt and interfere with and screw up the rest of your life.
そして、あなたの人生の残りを完全に混乱させ、妨害し、台無しにすることになります。
- and completely disrupt and interfere with and screw up the rest of your life.
だから、世界を変えたいと思うのは素晴らしいことです。
イディオムチャレンジ：イギリス vs アメリカのイディオム (IDIOM CHALLENGE: British vs. American Idioms)
- Like a...like a screw up?
下手をうった、みたいな感じですか？
- Exactly. It's the same. Yeah...screw up!
正解。その通り。下手を打つ！
なぜ変化はそんなに怖いのか？ | Podcast and Chill | 中級 (Why Change Is So Scary? | ?Podcast and Chill | Intermediate)
- Yeah, like when I was about to start a new job, I kept thinking, "What if I screw up on my first day?
コンフォートゾーンから一歩踏み出すとき、私たちは皆、自分が台無しになったり、物事が完全に崩れてしまったりすることを想像する。
- Yeah, like when I was about to start a new job, I kept thinking, what if I screw up on my first day?
そう、新しい仕事を始めようとしたとき、初日に失敗したらどうしようとずっと考えていた。